УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВЕБ-САЙТА www.cdpoker.com (“Веб-сайт”)

1. ВВЕДЕНИЕ: ЧТО ПРЕДСТАВЛЯЮТ СОБОЙ НАСТОЯЩИЕ УСЛОВИЯ
   
   1.1 Используя и/или посещая любой раздел Веб-сайта, либо открывая счет в компании Оператора, принадлежащей соответствующей группе (согласно определению пункта 2Общих условий), посредством Веб-сайта, Вы соглашаетесь соблюдать:
   
   
   1.1.1 Общие условия, изложенные на данной странице, и
   
   1.1.2 Политику в отношении конфиденциальности и безопасности,
   
   а также соглашаетесь использовать средства электронной коммуникации для заключения договоров; Вы также отказываетесь от любых применимых в данном случае прав или требований, для которых необходима собственноручная подпись, в той степени, в которой это допускается любым применимым законодательным положением. Эти условия не касаются прав, положенных Вам по закону.
   1.2 Кроме того, если Вы играете в любую игру на Веб-сайте, Вы соглашаетесь на следующие условия:
   
   
   1.2.1 Любые "Правила заведения", "Правила игры" и/или "Правила турниров", а также любые другие аналогичные правила или условия, указанные на Веб-сайте;
   
   1.2.2 условия и/или правила, касающиеся рекламных кампаний, бонусов и специальных предложений, как те, которые содержатся в разделах ‘Promotions’ ("Рекламные кампании"),'Promotions Terms and Conditions', ("Условия рекламных кампаний"), ‘Bonus Terms and Conditions’ ("Условия бонусов") (или в разделах со схожими названиями) Веб-сайта;
   
   1.2.3 условия, относящиеся к выводу или получению средств, содержащиеся в разделе ‘Cashier’ ("Касса") или ‘Cashout’ ("Получение средств") (или в разделах со схожими названиями) Веб-сайта; и
   
   1.2.4 любые дополнительные условия для конечных пользователей, которые Вы по своему соглашению обязаны соблюдать при скачивании и/или установке любого программного обеспечения, которое Вы можете скачать, чтобы пользоваться Веб-сайтом, включая Лицензионное соглашение конечного пользователя Playtech, приведенного в Приложении к настоящим Условиям.
   1.3 Все разнообразные условия, описанные в пунктах 1.1 и 1.2 выше, совместно именуются “Условия использования”.
   
   1.4 Просим Вас внимательно ознакомиться с Условиями использования, прежде чем принимать их. После принятия Условий использования просим Вас распечатать текст Условий и сохранить его наряду со всеми электронными письмами с подтверждениями, дополнительными условиями, данными транзакций, правилами игры, правилами справедливых сделок и методами оплаты, относящимися к использованию Вами Веб-сайта. Просим Вас учесть, что Условия использования могут изменяться согласно приведенному ниже 3 пункту.
   
   1.5 Если Вы не согласны принять и далее следовать Условиям использования, пожалуйста, не открывайте счет и/или прекратите использовать Ваш Счет. Продолжение использования Веб-сайта будет рассматриваться как Ваше согласие с Условиями использования, которые, как мы Вас уведомили, могут периодически применяться.
   
   1.6 Условия использования распространяются на Ваши договоры с соответствующей компанией, входящей в группу Оператора, согласно положениям пункта 2 ниже, и вступают в силу 1 Декабрь 2009 года.
   
   ОБЩИЕ УСЛОВИЯ И ПОЛОЖЕНИЯ
2. СТОРОНЫ
   
   2.1 Условия использования должны быть согласованы между Вами и следующей компанией, входящей в группу Оператора:
   
   
   2.1.1 с WHG (International) Limited, компанией, зарегистрированной в Гибралтаре, имеющей регистрационный номер 99191 и расположенной по адресу: , Gibraltar — если Вы используете Веб-сайт и проживаете, либо почтовый адрес, указанный в Вашем Счете в период такого использования, существует на территории любой страны, за исключением Великобритании; и/или
   
   2.1.2 с WHG Trading Limited, компанией, зарегистрированной в Гибралтаре, имеющей регистрационный номер 99191 и расположенной по адресу: 6/1 Waterport Place, Gibraltar — если Вы используете Веб-сайт и проживаете, и почтовый адрес, указанный в Вашем Счете в период такого использования, существует на территории любой страны, за исключением Великобритании; и/или
   
   2.2 WHG (International) Limited и/или WHG Trading Limited являются членами одной и той же группы компаний, и каждый из них в тексте настоящих Условий именуется “Оператором”. Оператор является удаленным поставщиком услуг, связанных с азартными играми.
   
   2.3 Тексты Веб-сайта и Условий его использования переводятся на несколько языков и, следовательно, предназначены для ознакомления гражданами соответствующих стран и других стран, в которых говорят на данных языках.
   
   2.4 WHG (International) Limited и WHG Trading Limited имеют лицензию и подчиняются регулятивному органу Гибралтара, номера лицензий соответственно 034 и 041; обе эти компании являются членами Ассоциации букмекерства и азартных игр Гибралтара (Gibraltar Betting and Gaming Association).
   
   2.5 Местоимения "мы", "нас", "нам", "нами" или "наш(-а/и)" относятся к соответствующей компании, с которой Вы заключаете договор согласно вышеприведенным пунктам; либо, если условия распространяются на денежные средства, периодически перечисляемые на ваш счет, к компании Оператора, принадлежащей любой группе, которая владеет данными средствами на условиях доверительного управления; и включают в себя (в зависимости от ситуации) наших агентов, партнеров и поставщиков.
   
   2.6 Во избежание сомнений Условия использования распространяются на каждый и на все раздел 6/1 Waterport Place ы Веб-сайта, и Вы обязуетесь постоянно соблюдать Условия использования при работе с Веб-сайтом.
3. ВНЕСЕНИЕ ИЗМЕНЕНИЙ В УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
   
   3.1 По ряду причин мы можем время от времени изменять Условия использования, в том числе (без ограничений) и по причинам коммерческого характера; и/или соблюдать законодательные или иные положения; и/или следовать инструкциям, руководствам или рекомендациям, полученным от регулятивного органа; либо по причинам, связанным с обслуживанием клиентов. Большинство действующих Условий использования доступны по ссылке Promotions Terms and Conditions ("Условия и положения") в нижней части Веб-сайта, а дата их вступления в силу приведена в пункте 1.6 настоящих Общих условий.
   
   3.2 Если мы пожелаем внести в Условия существенные изменения, то (в тех случаях, когда это целесообразно) мы в кратчайшие сроки направим Вам уведомление о таких изменениях, используя один из методов, описанных в пункте 3.3. В случае небольших или незначительных изменений мы можем не направлять Вам уведомления о них, поэтому мы рекомендуем Вам просматривать условия, пользуясь ссылкой Веб-сайта ‘Terms and Conditions’ ("Условия и положения").
   
   3.3 При внесении в Условия использования изменений, о которых мы сочтем необходимым Вам сообщить, мы направим вам уведомление:
   
   3.3.1 по почте; и/или
   
   3.3.2 по электронной почте (на адрес, указанный Вами ранее, при его наличии); и/или
   
   3.3.3 с помощью размещения соответствующего объявления на Веб-сайте.
   
   3.4 Если любое из изменений покажется Вам неприемлемым, Вы можете либо прекратить использование Веб-сайта, либо закрыть свой Счет, согласно пункту 12 Promotions Terms and Conditions. Дальнейшее использование Вами любой части Веб-сайта после объявленной даты вступления в силу пересмотренных Условий использования будет рассматриваться как принятие Вами таких пересмотренных Условий использования, включая (во избежание сомнений) любые дополнения, удаления, замены или другие изменения в идентифицирующую информацию о Сторонах в пункте 2.1 Promotions Terms and Conditions независимо от того, получали ли Вы соответствующее уведомление или прочли пересмотренные Условия использования.
   
   3.5 Мы также вправе изменить Условия использования, разместив соответствующее объявление на Веб-сайте, сопроводив его приглашением принять новые Условия использования путем нажатия “yes” ("Да"), “I accept” ("Я принимаю"), проставления отметки в соответствующей графе или с помощью иного метода подтверждения. Если Вы дадите нам подтверждение любым из перечисленных выше способов, то с этого момента мы будем считать, что Вы приняли новые Условия использования и обязуетесь их соблюдать.
4. ОТКРЫТИЕ СЧЕТА
   
   4.1 Для того чтобы вести на Веб-сайте игровую деятельность, Вы должны открыть у Оператора счет (“Ваш счет”).
   
   4.2 По различным причинам юридического и коммерческого характера мы не разрешаем открывать или использовать счет клиентам, которые располагаются в определенных юрисдикциях, включая Соединенные Штаты Америки, Гонконг, Израиль и Болгарию. Мы можем периодически изменять список юрисдикций, как с уведомлением, так и без него. Вы соглашаетесь, что обязуетесь не открывать счет и не пытаться воспользоваться своим Счетом, если Вы находитесь в одной из этих юрисдикций.
   
   4.3 Для открытия своего Счета и использования его на Веб-сайте Вы должны следовать инструкциям, приведенным по ссылкам “Register” ("Зарегистрироваться"), “Getting Started” ("С чего начать") или подобным ссылкам Веб-сайта.
   
   4.4 Ваш счет может управляться соответствующей компанией, с которой у Вас заключен договор согласно пункту2.1, однако в некоторых случаях управление может осуществляться другой компанией, входящей в ту же группу компаний, что и Оператор, от лица и по поручению самой себя и соответствующей компании, с которой у Вас заключен договор.
   
   4.5 При открытии Счета Вас попросят сообщить нам информацию личного характера, включая Ваше имя и дату рождения, а также соответствующие контактные данные, включая адрес, номер телефона и адрес электронной почты (“Ваши контактные данные”). Вы можете время от времени обновлять свои Контактные данные, связавшись со Службой поддержки клиентов.
   
   4.6 Если Вы не хотите, чтобы мы или наши деловые партнеры использовали Ваши контактные данные для обращения к Вам и предоставления маркетинговой информации, относящейся к прочим нашим товарам, продуктам или услугам или товарам, продуктам или услугам наших деловых партнеров, укажите это, пожалуйста, сделав отметку в соответствующей графе согласно инструкции, сообщаемой Вам при открытии счета на Веб-сайте.
   
   4.7 Настоящим Вы признаете и принимаете, что, используя данный Веб-сайт, Вы помимо выигрыша рискуете также проиграть деньги.
   
   4.8 Ваш счет должен быть зарегистрирован на ваше собственное, правильно указанное имя. Вы можете открывать в связи с нашим Веб-сайтом только один счет. Все прочие счета, которые Вы будет открывать у нас в связи с Веб-сайтом, будут именоваться “Дублирующие счета”. Мы имеем право незамедлительно закрыть любые Дублирующие счета и:
   
   
   4.8.1 все операции, произведенные с Дублирующего счета, станут недействительными;
   
   4.8.2 все ставки или вклады, сделанные с использованием Дублирующего счета, будут Вам возвращены; и
   
   4.8.3 любые возвраты средств, выигрыши или бонусы, которые Вы получили или собрали во время использования активного Дублирующего счета, будут Вами утрачены и могут быть затребованы нами, и Вы должны будете по требованию вернуть нам любые такие средства, которые были выведены с Дублирующего счета.
   
   
5. ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ВАШЕЙ ЛИЧНОСТИ; ТРЕБОВАНИЯ ЗАЩИТЫ ОТ ОТМЫВАНИЯ ДЕНЕГ
   
   5.1 Вы гарантируете следующее:
   
   5.1.1 Ваш возраст составляет не менее:
   5.1.1.1 18 (восемнадцати) лет; или
   
   5.1.1.2 возраста, являющегося законодательно разрешенным для участия в азартных играх согласно законодательству вашей юрисдикции (“Допустимый возраст”); и
   
   5.1.2 имя и адрес, указываемые Вами при открытии Вашего счета, являются правильными; и
   
   5.1.3 Вы являетесь полноправным владельцем денежных средств, которые Вы в любой момент времени размещаете на Вашем счете.
   
   Соглашаясь с Условиями использования, Вы наделяете нас правом периодического проведения любых проверок, которые мы сочтем нужными, либо которые будут требоваться третьими сторонами (включая, в том числе, регулятивные органы) для подтверждения представленной информации ("Проверки"). Вы соглашаетесь время от времени по нашему запросу предоставлять нам дополнительные сведения в отношении любой такой представленной Вами информации и любых произведенных Вами пополнений Вашего счета.
   
   5.2 Во время проведения периодических Проверок мы можем ограничить Вашу возможность вывода денег с Вашего счета и/или отменить доступ ко всем или некоторым разделам Веб-сайта. Просим Вас учесть, что мы можем время от времени проводить повторные Проверки на законных основаниях, а также из соображений безопасности или по причинам коммерческого характера. Если такие ограничения представляют для Вас проблему, обратитесь, пожалуйста, в Службу поддержки клиентов.
   
   5.3 В определенных обстоятельствах для завершения Проверок мы можем связаться с Вами и попросить вас о предоставлении дополнительной информации. Если Вы не предоставляете или не можете предоставить нам такую информацию, то мы вправе приостановить действие Вашего счета до тех пор, пока Вы не предоставите нам данную информацию, и/или окончательно закрыть Ваш счет.
   
   5.4 Использование Веб-сайта лицами, не достигшими Допустимого возраста, может являться составом преступления. Если мы не сможем подтвердить достижение Вами Допустимого возраста, мы вправе приостановить действие Вашего счета до тех пор, пока нам не удастся подтвердить этот факт. Если в дальнейшем выяснится, что на момент Вашего участия в наших операциях, связанных с азартными играми, Ваш возраст был менее Допустимого, то:
   
   
   5.4.1 Ваш счет будет закрыт;
   
   5.4.2 все операции, произведенные на тот момент, когда Ваш возраст был менее Допустимого, будут отменены, а соответствующие денежные средства, положенные Вами на счет, будут возвращены;
   
   5.4.3 любые ставки, сделанные Вами на тот момент, когда Ваш возраст был менее Допустимого, будут Вам возвращены; и
   
   5.4.4 любые суммы выигрышей, которые Вы накопили за тот период, когда Ваш возраст был менее Допустимого, будут Вами утрачены, и Вы должны будете по требованию вернуть нам любые такие средства, которые были выведены с Вашего счета.
6. ИМЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ, ПАРОЛЬ, PIN-КОД И ИНФОРМАЦИЯ О КЛИЕНТЕ
   
   6.1 После открытия Вашего счета Вы должны предпринять все разумные меры во избежание раскрытия (как намеренного, так и случайного) Вашего имени пользователя, пароля и/или номера счета другому лицу. Все операции, произведенные с использованием Ваших корректно введенных имени пользователя и пароля и/или номера счета, будут рассматриваться как действительные вне зависимости от того, были ли они авторизованы Вами, и мы не несем ответственности за любые претензии в том случае, если Вы сообщите свое имя пользователя, пароль или номер счета другому лицу.
   
   6.2 Если Вы потеряли или забыли данные своего Счета, пожалуйста, незамедлительно свяжитесь со Службой поддержки клиентов для их восстановления. Контактные данные приведены в разделе Веб-сайта About Us /24/7 Support ("О нас / круглосуточная поддержка").
7. РАЗМЕЩЕНИЕ ДЕНЕГ НА СЧЕТЕ И ВЫВОД ДЕНЕГ СО СЧЕТА
   
   7.1 Если Вы хотите принять участие в азартных играх на Веб-сайте, Вы должны разместить на своем Счете определенные денежные средства. Такие денежные средства могут быть впоследствии использованы Вами для осуществления игровых операций на Веб-сайте. Более подробная информация о процедуре размещения денежных средств на счете, а также об их выводе и передаче приведена в справочном разделе Веб-сайта (применительно к Вашему счету).
   
   7.2 Далее Вы обязуетесь не отказываться от ранее проведенных транзакций, не аннулировать их и иным образом не отменять любые операции по размещению денег на своем Счете, и в любом из таких случаев обязуетесь вернуть и компенсировать нам такие неразмещенные денежные средства, включая любые расходы, понесенные нами в процессе сбора Ваших вкладов.
   
   7.3 Ваш счет не является банковским и, следовательно, в его отношении не действует никаких средств страхования, гарантий, пополнения или иных инструментов защиты со стороны систем страхования вкладов или банковского страхования, а также любых аналогичных систем страхования. На денежные средства, размещенные на Вашем счете, проценты не начисляются. Денежные средства, размещенные у нас, хранятся на обычном банковском счете и/или условно-депозитном счете на имя Оператора или другой компании, входящей в группу компаний Оператора, которые управляют денежными средствами на условиях доверительного управления от Вашего лица и от лица других уполномоченных сторон. Таким образом, в случае нашего банкротства Вы будете иметь право требовать получения любых своих денежных средств, находившихся в доверительном управлении на таком счете, однако на Вас не будут распространяться инструменты защиты государственных программ обеспечения вкладов.
   
   7.4 Мы можем в любое время зачесть любой положительный баланс Вашего счета в пользу любой суммы, которую Вы должны уплатить любой компании, входящей в ту же группу компаний, что и Оператор, включая (без ограничений) случаи повторного выставления ставок или пари согласно пункту 4.8 ("Дублирующие счета"), пункту 11 ("Сговор, вводящие в заблуждение действия, мошенничество и криминальная деятельность") или пункту 18 ("Ошибки или упущения").
   
   7.5 Вы несете ответственность за составление отчетности о своих выигрышах и убытках, если такая отчетность требуется Вашими местными законодательными, налоговыми или прочими органами власти.
   
   7.6 Вы имеете право установить предельную сумму вклада на своем Счете на любой 1 (один) день. Такая предельная сумма не может быть увеличена без направления нам уведомления о таком намерении за 24 (двадцать четыре) часа, и такое увеличение вступит в силу только по истечении 24 (двадцати четырех) часов с момента подачи Вами соответствующего запроса. Подробную информацию о процедуре установления предельной суммы вклада можно получить в Службе поддержки клиентов.
   
   7.7 Согласно пункту 12 ("Закрытие Вашего счета" и т.д.), Вы можете в любой момент подать запрос о выводе денег со своего счета при условии, что:
   
   
   7.7.1 все платежи, направленные на Ваш счет, были проверены на предмет отсутствия неприемлемых действий, и ни один из них не был снят, аннулирован или иным образом отменен;
   
   7.7.2 любые Проверки, указанные в вышеприведенном пункте 5, были надлежащим образом проведены. В этом отношении мы не будем в дальнейшем иметь права по своему собственному усмотрению требовать, чтобы Вы предоставили нам со своего согласия нотариально заверенное удостоверение личности или любой аналогичный документ, удостоверяющий личность, согласно применимому законодательству Вашей юрисдикции, или данные, подтверждающие ваш адрес, счета за коммунальные услуги, банковские реквизиты, выписки со счета и справки из банка; и
   
   7.7.3 чтобы Вы соблюдали любые другие условия вывода денег в связи с работой соответствующего Веб-сайта, которые в нем приведены.
   
   7.8 В случае любого одобренного нам случая Вывода денег при условии, что Вы предоставите нам достаточную информацию о том, каким образом необходимо перечислить Вам денежные средства, мы вернем Вам соответствующие денежные средства согласно пункту 7.8 (за вычетом понесенных издержек или любой суммы, связанной со стоимостью Вывода Вами денежных средств, в целях соблюдения применимого законодательства).
   7.9 Мы предпримем усилия для удовлетворения Вашего запроса касательно метода и валюты оплаты вывода Вами денежных средств. Однако, мы не можем этого гарантировать. В этой связи мы можем проводить и оплачивать операции по выводу денег с использованием метода оплаты, отличного от запрашиваемого Вами, например, привлекая других поставщиков финансовых услуг, используя банковскую тратту или телеграфный денежный перевод. Аналогичным образом в определенных случаях валюта операции вывода денег может отличаться от валюты перечисления Вами денег на Ваш счет, либо от той, которую Вы каким-либо образом запрашивали.
   
   7.10 На операции по выводу денег с Вашего счета распространяются ограничения, установленные на Веб-сайте, которые приведены в разделе ‘Cashout’ ("Информация о получении средств") меню ‘Cashier’ ("Касса"). Периоды вывода, указанные в соответствующем разделе Веб-сайта, начинаются только после проведения Проверок, оговоренных в пункте 5.2 настоящих Общих условий, с удовлетворительным для нас результатом. На все процедуры вывода денежных средств распространяются положения пункта 7.7 настоящих Общих условий.
   
   7.11 Мы будем хранить Ваши денежные средства на депозитном или условно-депозитном счете, как описано в пункте 7.3, в качестве доверительного управляющего средствами от Вашего лица, но не в качестве Вашего банкира или дебитора. В этой связи, не принимая во внимание любое другое положение Условий использования, мы будем распоряжаться Вашими денежными средствами в качестве доверительного управляющего, и ни одно из таких положений не образует и не создает условия для образования любого обязательства со стороны Оператора (или любой другой компании группы компаний Оператора) по возврату Вам денег в качестве Вашего дебитора.
   
   
8. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВЕБ-САЙТА НА ЗАКОННЫХ ОСНОВАНИЯХ
   
   8.1 Доступ или использование Веб-сайта или любого из продуктов, предлагаемых на Веб-сайте, для некоторых или всех резидентов или лиц, происходящих из определенных стран, может быть незаконным. Мы не рассчитываем на то, что Веб-сайт будет использоваться для букмекерства, азартных игр или иных целей лицами, проживающими в странах, в которых данные виды деятельности являются незаконными, в том числе в Соединенных Штатах Америки. Мы не делаем никаких представлений или гарантий в отношении законности или иных ограничений, касающихся доступа или использования Веб-сайта, а также в отношении размещения денежных средств на счете или вывода выигранных денежных средств с Вашего счета. Веб-сайт не содержит предложения, подстрекательства или приглашения к использованию или подписке на услуги букмекерства, азартных игр или другие услуги в любой юрисдикции, в которой такая деятельность запрещена законом.
   
   8.2 Вы несете ответственность за выяснение того, какой законодательный акт применяется в данном случае в той местности, в которой Вы находитесь. При открытии Счета и/или использовании Веб-сайта Вы должны убедиться, что в Вашей юрисдикции Ваши действия являются законными, и Вы представляете, гарантируете и соглашаетесь с тем, что Вы это сделаете.
9. ЗАРТНЫХ ИГРАХ НА ВЕБ-САЙТЕ
   
   9.1 Для того чтобы принять участие в букмекерстве или азартных играх на Веб-сайте Вы должны выполнить вход, используя свое имя пользователя, и положить деньги на свой Счет.
   
   9.2 Любая ставка, которую Вы у нас размещаете, не подразумевает накопления процентов, включая НДС. Все операции на Веб-сайте проводятся на языке данной версии Веб-сайта, на которой Вы произвели свою транзакцию.
   
   9.3 Вы несете ответственность за правильность сведений о любой производимой Вами транзакции, прежде чем подтвердить свою ставку в ходе игры.
   
   9.4 Историю Ваших транзакций можно посмотреть, нажав на ссылку ‘My accounts’ ("Мои счета") на Веб-сайте.
   
   9.5 Мы оставляем за собой право в любой момент частично или полностью отказать в проведении любой транзакции, запрашиваемой Вами через Веб-сайт, если Вы нарушили Условия использования. Ни одна транзакция не будет принята нами до тех пор, пока мы не подтвердим Вам, посредством экранных подсказок, что она была принята. Если Вы не получили подтверждения принятия Вашей транзакции, это может означать, что она не была нами принята.
   
   9.6 После того как мы дали Вам такое подтверждение, Вы уже не можете отменить транзакцию без нашего согласия.
   
   9.7 Мы имеем право отменить или изменить транзакцию согласно положениям пункта 11 ("Сговор, вводящие в заблуждение действия, мошенничество и криминальная деятельность") или пункта 18 ("Ошибки или упущения").
10. УДАЛЕННАЯ ИГРА ИЛИ БУКМЕКЕРСТВО
    
    10.1 Если Вы участвуете в букмекерстве или игре посредством электронной формы коммуникации, Вы должны понимать, что:
    
    
    10.1.1 В отношении использования Вами Веб-сайта в целях размещения ставок или участия в игре:
    10.1.1.1 Вы можете пользоваться средством коммуникации или оборудованием, работающим медленнее, чем оборудование, которое используют другие лица, что может повлиять на Вашу успешность в мероприятиях Веб-сайта, которые проводятся на скорость;
    
    10.1.1.2 Вы можете столкнуться с системными неполадками, дефектами, ошибками или перебоями в работе, которые будут рассматриваться согласно пункту 17 ("Неполадки в работе средств информационных технологий");
    
    10.1.1.3 правила проведения каждого мероприятия или игры на Веб-сайте доступны для ознакомления, и перед использованием продуктов, предлагаемых на Веб-сайте, Вы должны их прочесть; и
    
    10.1.1.4 в предлагаемых на Веб-сайте играх, которые являются более эффективными при наличии большого количества игроков или более высокой ликвидности, мы можем задействовать электронных игроков (также называемых роботов, чьи имена пользователей будут отображаться как "bot"), предварительно запрограммированных на игру и присоединение к игре для пополнения ликвидности или численности участников игры; и
    10.1.2 В отношении использования Вами Веб-сайта, если Вы делаете ставки в мероприятии, проводимом в реальном времени, Вы можете оказаться неспособными в соответствующий период времени увидеть или иным образом получить самую последнюю информацию, касающуюся данного мероприятия.
11. СГОВОР, ВВОДЯЩИЕ В ЗАБЛУЖДЕНИЕ ДЕЙСТВИЯ, МОШЕННИЧЕСТВО И КРИМИНАЛЬНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ
    
    11.1 Если Вы участвуете в партнерских мероприятиях, проводимых на Веб-сайте (т.е. против третьих лиц, например, в игре в Покер), Вы не будете иметь возможность видеть своих противников, которые могут:
    • действовать в сговоре с другими третьими лицами; и/или
    • воспользоваться неблагоприятными внешними факторами или воздействиями (что также именуется обманными действиями); и/или
    • производить мошеннические операции, направленные против Вас, но в их пользу.
    Такие действия являются недопустимыми и мы предпримем все разумные меры для их исключения, а также для выявления таких действий и их участников; против этих лиц будут предприняты соответствующие меры. Мы не несем ответственности за любые потери или любой ущерб, понесенные Вами или любым другим игроком в результате сговора, мошеннических действий и иных незаконных операций или обмана, и любое наше действие в этом отношении будет совершено по нашему единоличному усмотрению.
    
    11.2 Если Вы подозреваете, что какое-либо лицо производит действия, связанные со сговором или обманом, либо производит мошеннические действия, Вы должны в кратчайшие сроки сообщить нам об этом по электронной почте или позвонив в Службу поддержки клиентов.
    
    11.3 Вы соглашаетесь не принимать участие и не быть связанным с любой формой сговоров, обманов или мошеннических действий, а также с любым видом криминальной деятельности, имеющей отношение к доступу или использованию Вами Веб-сайта. Любое нарушение положений настоящего пункта с Вашей стороны будет считаться существенным нарушением Условий использования.
    
    11.4 Если:
    
    11.4.1 У нас возникнут разумные основания полагать, что:
    
    11.4.1.1 Вы принимаете участие или связаны с любой формой обмана, введения в заблуждение, несправедливыми или мошенническими действиями или другими уголовно наказуемыми действиями; либо
    
    11.4.1.2 В результате любой размещенной ставки или игры извлекли выгоду нечестным способом, неприемлемым для нас или любого другого лица, участвующего в соответствующей игре; либо
    
    11.4.1.3 в ходе игры, участником которой Вы являлись, были применены обманные или мошеннические практики или введение в заблуждение; или
    
    11.4.2 нам стало известно о размещении Вами ставок и/или ведения онлайн-игр с любым другим поставщиком азартных онлайн-игр, и Вы подозреваетесь (в связи с участием в таких играх) в обмане, введении в заблуждение или мошенничестве (в том числе связанных с отказом от ранее проведенных транзакций) или осуществлении иных криминальных или недопустимых действий; или
    
    11.4.3 нам стало известно о Вашем отказе от ранее проведенных транзакций или приобретений или пополнений Вами своего Счета; или
    
    11.4.4 Вы становитесь банкротом или участником иного аналогичного процесса на территории любой страны,
    
    мы оставляем за собой право приостановить действие Вашего счета на неопределенный период времени и/или отозвать весь или часть баланса Вашего счета, и/или закрыть Ваш счет и прекратить действие Условий участия; и/или отозвать с Вашего счета суммы любых выплат, бонусов или выигрышей, которые были связаны с событием(-ями), описанным(и) в вышеприведенных пунктах 11.4.1 по 11.4.4 (включительно).
    11.5 В целях настоящего пункта 11.4.1:
    
    
    11.5.1 основой для нашего доверия к Вам будет являться, в том числе, использование нами (а также нашими партнерами по игровым операциям и другими нашими поставщиками) методов выявления мошеннических, обманных и вводящих в заблуждение действий, которые в настоящее время используются в индустрии азартных игр;
    
    11.5.2 “мошенничество” включает в себя использование Вами или любым другим лицом, в любое время принимающим участие в одной с Вами игре, украденной, скопированной или иной неподтвержденной кредитной или дебетовой карты в качестве источника денежных средств;
    
    11.5.3 “криминальная деятельность” включает в себя операции по отмыванию денег; и
    
    11.5.4 “извлечение выгоды нечестным образом” включает в себя: эксплуатацию неполадок, недоработок или ошибок в нашем программном обеспечении (включая игру); использование автоматических игроков (иногда называемых "ботами"); или использование Вами "Ошибки" согласно определению пункта 18.1.
    11.6 В тех случаях, когда мы используем свои права согласно пункту 11.4 в соответствии с причиной, описанной в пункте 11.4.1, мы стремимся к тщательному расследованию причин сложившегося у нас мнения (которое может сложиться после того, как мы изначально приостановили действие Вашего счета или удержали баланс Вашего счета в зависимости от ситуации) в соответствии с нашими стандартными методами и к нашему удовлетворению, а также к своевременному проведению такого расследования. Мы стремимся предпринять все разумно необходимые меры для обеспечения того, чтобы при соблюдении наших законодательно предусмотренных и иных правовых обязательств мы пользовались своими правами, предусмотренными в настоящем пункте, который, таким образом, будет являться справедливым как для Вас, так и для других наших клиентов.
    
    11.7 Мы оставляем за собой право информировать соответствующие органы власти, других онлайн-операторов игровых услуг и поставщиков онлайн-услуг, а также банки, компании-эмитенты кредитных карт, поставщиков электронных платежей или другие финансовые институты о Вашей личности и о любых подозрениях в отношении незаконных, мошеннических или неприемлемых действий, и Вы соглашаетесь полноценно с нами сотрудничать в ходе расследования таких действий.
12. ЗАКРЫТИЕ ВАШЕГО СЧЕТА; РАСТОРЖЕНИЕ УСЛОВИЙ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
    
    • ЗАКРЫТИЕ СЧЕТА И РАСТОРЖЕНИЕ УСЛОВИЙ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ С ВАШЕЙ СТОРОНЫ
    
    12.1 Вы имеете право закрыть свой Счет и расторгнуть Условия использования в любой момент посредством соответствующего уведомления не менее чем за 4 рабочих дня при условии, что на Вашем счете нет баланса, подлежащего перечислению нам, связавшись с нами и в каждом случае четко указывая:
    
    
    12.1.1 Ваше намерение закрыть свой Счет; и
    
    12.1.2 причины Вашего намерения закрыть свой Счет, в особенности, если Вы делаете это из соображений, касающихся уровня Вашего использования Счета.
    
    Мы ответим на Ваш запрос, подтвердив закрытие Вашего счета и дату, начиная с которой такое закрытие вступит в силу, в течение разумно необходимого периода времени при условии, что Вы и далее будете брать на себя ответственность за любую деятельность на Вашем счете до тех пор, пока мы не его не закроем.
    12.2 Условия использования утратят свою силу начиная с официальной даты закрытия Вашего счета. Когда Вы направите нам запрос о закрытии Вашего счета, мы вернем Вам весь причитающийся Вам баланс Вашего счета, используя тот метод оплаты, который Вы указали при регистрации своего Счета, или другие, обновленные и приемлемые методы оплаты, которые Вы сообщили нам позднее, за исключением случаев удержания нами денежных средств согласно пункту 11 ("Сговор, вводящие в заблуждение действия, мошенничество и криминальная деятельность") или пункту 20 ("Нарушение Условий использования") настоящих Общих условий.
    
    12.3 В тех случаях, когда Вы закрыли свой Счет, мы можем в определенных обстоятельствах вновь открыть его с теми же данными, если Вы направите нам соответствующий запрос. В этих обстоятельствах, в то время как Ваш счет будет иметь те же данные, что и прежде, на него будут распространяться Условия использования, действующие на дату такого повторного открытия, и все прочие права (включая, без ограничений, права на получение бонусов или причитающихся выигрышей) потеряют свою силу.
    
    • ЗАКРЫТИЕ СЧЕТА И РАСТОРЖЕНИЕ УСЛОВИЙ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ С НАШЕЙ СТОРОНЫ
    
    12.4 Если Ваш счет остается неактивным в течение продолжительного периода времени — 6 (шести) или более месяцев, — мы можем без уведомления закрыть Ваш счет или приостановить его действие. В случае такого закрытия счета Условия использования будут автоматически отменены начиная с даты вступления такой отмены в силу.
    
    12.5 Мы имеем право закрыть Ваш счет и отменить действие Условий использования, направив Вам письменное уведомление (или предварительное уведомление) на адрес, указанный в контактной информации. В случае любой такой отмены с нашей стороны, за исключением ситуаций, когда такое закрытие и прекращение действия Условий согласуются с пунктом 11 ("Сговор, вводящие в заблуждение действия, мошенничество и криминальная деятельность") или пунктом20 ("Нарушение Условий использования") настоящих Общих условий, в минимально возможные сроки после получения от Вас запроса мы вернем сумму баланса Вашего счета с использованием того метода оплаты, который Вы указали во время регистрации Счета, или других, обновленных и приемлемых методов оплаты, которые Вы сообщили нам позднее.
    
    12.6 Если мы закрываем Ваш счет и прекращаем действие Условий использования согласно пункту11 ("Сговор, вводящие в заблуждение действия, мошенничество и криминальная деятельность") или пункту 20 ("Нарушение Условий использования") настоящих Общих условий, сумма баланса Вашего счета не будет подлежать возврату и будет считаться утраченной Вами. Закрытие Вашего счета и прекращение действия Условий использования в случаях, отличных от описанных в пунктах 11 или 20 настоящих Общих условий, не повлияют на невыставленные ставки при условии, что такие ставки являются действительными и Вы никак не нарушаете Условий использования.
    
    12.7 После прекращения действия Условий использования свою юридическую силу сохранят следующие пункты: 11, 19, 20, 21, 22, 23, 25, 26, 28, 29, 30, 31, а также 32 любые другие пункты, необходимые для интерпретации настоящих положений, вместе с любыми соответствующими разделами Правил ставок и Политики конфиденциальности.
    
    12.8 На период приостановки действия и после даты закрытия (как в соответствии с Правилами использования, так и в ответ на Ваш запрос) мы не будем перечислять на Ваш счет никаких бонусов, равно как и Вы не будете иметь права на получение любых причитающихся Вам сумм выигрышей.
13. ДОСТУП И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВЕБ-САЙТА
    
    13.1 Вы несете единоличную ответственность за поставку и техобслуживание всего компьютерного оборудования и систем телекоммуникации, а также услуг доступа в Интернет, которыми Вы обязаны пользоваться для получения доступа на Веб-сайт. Мы не несем никакой ответственности за любые убытки, причиненные Вам провайдерами услуг Интернет или услуг связи, которыми Вы будете пользоваться для получения доступа на Веб-сайт.
    
    13.2 Ни при каких обстоятельствах не допускается использовать Веб-сайт в любых целях, которые являются или могут являться оскорбляющими достоинство, негуманными, непристойными, незаконными или иметь расистский или дискриминационный по половому или иному признаку характер, либо которые могут нанести оскорбление другому человеку. Запрещается использовать оскорбительную или агрессивную манеру общения или изображения; применять ненормативную лексику, угрозы, принижения или насильственные действия по отношению к любому другому лицу, в том числе к любым другим пользователям посредством Веб-сайта или вести себя таким образом по отношению к любому сотруднику Оператора, занимающемуся вопросами поддержки клиентов, или любой справочной службы или службы поддержки, которые мы для Вас создали.
    
    13.3 Запрещается нарушать работу Веб-сайта, переполнять Веб-сайт информацией таким образом, чтобы мешать его работе, а также использовать средства, способные любым образом повлиять на функционирование Веб-сайта, например (в частности), использование или распространение вирусов, "червей", логических "бомб" или аналогичных вредоносных программ. Любые многократные отправки информации или "спам" строго запрещены. Запрещается вмешиваться или искажать, удалять или иным образом изменять любую информацию, находящуюся на Веб-сайте.
    
    13.4 Веб-сайт разрешается использовать исключительно в целях личного времяпрепровождения; не допускается предоставление доступа или копирование Веб-сайта или любой его части в любой форме без нашего явно выраженного согласия, включая создание ссылок на Веб-сайт.
    
    13.5 На основании причин юридического и коммерческого характера мы оставляем за собой право ограничивать доступ на Веб-сайт для клиентов, которые находятся в определенных юрисдикциях.
    
    13.6 Вы полностью освобождаете, защищаете и обеспечиваете непривлечение к ответственности нас и наших должностных лиц, директоров, сотрудников, агентов, подрядчиков и поставщиков (включая, без ограничений, Поставщика программного обеспечения) в отношении любых потерь, убытков, затрат, исков, требований, финансовых обязательств и ущерба (включая судебные издержки), вне зависимости от их причины, которые могут иметь место в результате или в связи с:
    
    
    13.6.1 доступом и использованием Веб-сайта Вами или любым другим лицом, используя Ваше Имя пользователя и Пароль; и/или
    
    13.6.2 нарушением Вами любого из положений настоящих Условий использования.
14. ТЕРМИНЫ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К БУКМЕКЕРСТВУ И УЧАСТИЮ В ИГРАХ
    
    В индустрии букмекерства и азартных игр используется множество специальных выражений. В тех случаях, когда это необходимо, на страницах Веб-сайта ‘Help’ ("Справка") приводится глоссарий, где разъясняются значения выражений, широко используемых в букмекерстве и играх. Если значение какого-либо из выражений вызывает у Вас сомнения, Вы должны проверить его в глоссарии, приведенном в соответствующем "справочном" разделе, относящемся к мероприятиям или играм, в которых Вы участвуете. Если Вы все равно сомневаетесь, Вам необходимо обратиться в Службу поддержки клиентов и не участвовать в размещении ставок или в играх до тех пор, пока значение термина не станет Вам полностью понятным. Мы не принимаем на себя ответственности в том случае, если Вы разместите ставку или примете участие в игре с помощью продуктов, предлагаемых на Веб-сайте, не понимая значения любого из терминов, используемых или относящихся к размещению ставок или игре.
15. ИЗМЕНЕНИЯ НА ВЕБ-САЙТЕ
    
    Мы имеем право, по своему абсолютному усмотрению, вносить изменения или поправки в любые продукты, предлагаемые посредством Веб-сайта, в любой момент в целях обеспечения беспрерывной работы Веб-сайта, а также имеем право изменять цены на продукты Веб-сайта, при условии что такие изменения не будут касаться процедур игр и/или размещения ставок, осуществляемых в текущий момент. Мы имеем право время от времени ограничивать Ваш доступ к некоторым разделам Веб-сайта в целях поддержания его нормальной работы и/или изменения или поправок к любым продуктам, предлагаемым на Веб-сайте.
16. ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ
    
    16.1 Может возникнуть необходимость в предоставлении Вам программного обеспечения ("Программное обеспечение") третьими сторонами, с тем чтобы Вы получили возможность использовать продукты, предлагаемые на Веб-сайте, в частности, наши скачиваемые продукты для игры в Казино и Покер.
    
    16.2 В этих обстоятельствах для использования такого Программного обеспечения от Вас может потребоваться принятие от такой третьей стороны условий конечного пользователя в отношении данного Программного обеспечения ("Соглашение с третьей стороной об использовании Программного обеспечения"). В случае возникновения несоответствия между Условиями использования и любыми положениями Соглашения с третьей стороной об использовании Программного обеспечения преимущественную силу будут иметь Условия использования. От Вас может потребоваться заключение Соглашений об использовании Программного обеспечения со следующими третьими сторонами:
    
    
    16.2.1 Playtech Software Limited — для скачиваемых продуктов для игры в Казино и Покер.
    
    16.3 Вы обязуетесь не вмешиваться в работу, не модифицировать и не изменять программное обеспечение, предоставляемое Вам нами и/или другой Третьей стороной, либо делать соответствующие попытки, за исключением законодательно предусмотренных обстоятельств.
17. НЕПОЛАДКИ СРЕДСТВ ИНФОРМАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ
    
    17.1 В случае непредвиденного возникновения системных неполадок, дефектов, ошибок или перебоев в работе программного или аппаратного обеспечения, которые мы используем для работы Веб-сайта, мы незамедлительно примем меры для устранения проблем. Если такие системные неполадки, дефекты, ошибки или перебои в работе приведут к остановке игры в обстоятельствах, когда она не может быть возобновлена в точности с того же момента без причинения какого-либо ущерба Вам или другим игрокам, мы предпримем все разумные меры для того, чтобы применить в Вашем отношении честные правила.
    
    17.2 Мы не берем на себя никакой ответственности за неполадки средств информационных технологий, причиненные работой оборудования, используемого Вами или другими игроками для доступа к Веб-сайту, а также за сбои в работе Вашего Интернет-провайдера или Интернет-провайдера других игроков.
18. ОШИБКИ ИЛИ УПУЩЕНИЯ
    
    18.1 Существует целый ряд обстоятельств, в которых мы можем принять ставку или пари либо произвести оплату по ошибке. Неполный перечень таких обстоятельств представлен ниже:
    
    
    18.1.1 неправильная установка условий игровых ставок с нашей стороны в результате очевидной ошибки или упущения при вводе информации или в результате сбоя компьютера;
    
    18.1.2 продолжение сбора ставок на рынке тогда, когда это должно быть прекращено, включая те случаи, когда соответствующее мероприятие продолжает осуществляться или уже завершено (иногда именуемое ‘late bets’ ("поздние ставки"));
    
    18.1.3 совершенная нами ошибка в подсчете количества причитающихся Вам выигрышей/возвратов, в том числе в результате неверного ввода данных вручную или автоматически (обычно именуемая ‘settlement error’ ("ошибка установки")),
    
    все эти обстоятельства именуются термином “Ошибка”.
    18.2 Мы оставляем за собой право исправлять любые Ошибки, совершенные при размещении ставок, и переустанавливать игру с правильными условиями, которые применялись ранее или должны были применяться Оператором (если ошибка не связана с неверным опубликованием условий) на момент размещения ставки, и данная ставка будет считаться принятой на условиях, обычно применяющихся для таких ставок.
    
    18.3 Любые денежные средства, поступающие на Ваш Счет или выплачиваемые Вам по Ошибке, считаются переданными Вам на условиях доверительного управления и подлежат незамедлительному возврату нам при получении Вами соответствующего требования. В таких обстоятельствах при наличии на Вашем счете денежных средств мы можем затребовать их назад согласно пункту 7.4. Мы соглашаемся принимать все разумно необходимые меры для обнаружения любых Ошибок, а также информировать Вас о них в обоснованно короткие сроки.
    
    18.4 Ни мы (включая наших сотрудников и агентов), ни наши партнеры или поставщики не несут ответственности за любые потери, в том числе потери выигрыша, произошедшие в результате Ошибки с нашей или с Вашей стороны. В результате любой такой Ошибки любые Ваши выигрыши/проигрыши будут отменены.
    
    18.5 Если Вы воспользовались денежными средствами, которые поступили на Ваш счет или были переданы Вам по Ошибке для размещения последующих ставок или участия в игре, мы можем отменить такие ставки и/или любые выигрыши, которые Вы можете получить с использованием таких денежных средств, а если мы уже выплатили Вам денежные средства по таким ставкам или играм, то эти суммы будут считаться переданными Вам в доверительное управление, и Вы должны будете незамедлительно вернуть их нам но нашему требованию.
19. ИСКЛЮЧЕНИЕ НАШЕЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
    
    19.1 Ваш доступ и использование продуктов, предлагаемых на Веб-сайте, производятся исключительно по Вашему выбору, на Ваше усмотрение и на Ваш собственный риск. Мы не несем ответственности за любые Ваши попытки использовать Веб-сайт с помощью методов, средств или способов, не предусмотренных нами.
    
    19.2 Мы обеспечиваем работу Веб-сайта при помощи достаточного количества средств и инструментов, предусмотренных Условиями использования. Мы не даем никаких дополнительных заверений или гарантий в отношении Веб-сайта или продуктов, предлагаемых на Веб-сайте, и настоящим исключаем свою ответственность (в той степени, насколько это предусмотрено законом) в части всех подразумеваемых гарантий.
    
    19.3 За исключением положений наших Правил ставок, наша максимальная степень ответственности перед Вами или любой третьей стороной, проистекающая из Условий использования или Вашего пользования Веб-сайтом, как в случае нарушений положений договора, так и в случае правонарушений (в том числе по причине халатности) или иным образом, будет ограничиваться любым периодом на 6 (шесть) месяцев большей из следующих сумм: (a) суммой, при ее наличии, положенной Вами на свой счет в течение 6 (шести) месяцев, в отношении предлагаемого нами продукта, с которым связана данная ответственность; и (b) десятью тысячами фунтами стерлингами (£10 000).
    
    19.4 Мы (включая нашу головную компанию и дочерние компании, филиалы, должностных лиц, агентов и сотрудников) не несем за Вас ответственности по договору или уголовной ответственности (включая случаи халатности) или иной ответственности за любые потери коммерческого характера, включая, в частности, потерю данных, прибыли, дохода, бизнеса, возможностей, престижа, репутации или остановки бизнеса, а также за любые потери, которые мы не можем в настоящий момент предусмотреть, в связи с Условиями использования или использованием Вами Веб-сайта.
    
    19.5 Ни одно из положений Условий использования не исключает любые наши обязательства в отношении случаев мошенничества, смерти или травмы, произошедших в результате нашей халатности.
20. НАРУШЕНИЕ УСЛОВИЙ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
    
    20.1 Вы обязуетесь полностью компенсировать нам любые иски, ответственность, издержки, расходы (включая судебные издержки), а также любые другие затраты, которые могут иметь место в результате нарушения Вами Условий использования или любого нарушения Вами или любым другим лицом, пользующимся Вашим счетом (как с Вашего согласия, так и без него) любых законодательных положений любой юрисдикции, как Вашей, так и Веб-сайта.
    
    20.2 В случае существенного нарушения Вами Условий использования мы оставляем за собой право, хотя и не обязаны, предпринять следующие действия:
    
    
    20.2.1 Направить Вам уведомление (используя предоставленную Вами Контактную информацию) о совершенном Вами нарушении, с требованием прекратить выполнение соответствующего действия или не допускать бездействия, и/или с требованием исправить совершенное Вами действие или прекратить мошеннические действия, а также с предупреждением о наших действиях в том случае, если Вы не выполните предъявленных требований; и/или
    
    20.2.2 приостановить действие Вашего счета, с тем чтобы Вы не смогли размещать ставки или участвовать в играх на Веб-сайте в течение установленного нами периода; и/или
    
    20.2.3 закрыть Ваш счет и отменить настоящие Условия использования, как с заблаговременной отправкой Вам соответствующего уведомления, так и без него.
    20.3 Мы имеем право в любой момент аннулировать любой код пользователя или пароль, как выбранный Вами, так и назначенный нами, если, по нашему обоснованному мнению, Вы не соблюдаете любое из положений Условий использования.
    
    20.4 В дополнение к любому другому доступному средству юридической защиты, если Вы совершили существенное нарушение любого из положений настоящих Условий использования, полученные Вами выигрыши будут утеряны. В этих обстоятельствах Оператор может сохранить любой позитивный баланс, присутствующий на Вашем счете.
    
    
21. ПРАВА НА ОБЪЕКТЫ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ
    
    21.1 Все элементы дизайна, тексты, графические изображения, музыка, звуки, фотографии, видеоматериалы и их подборки и расположение на Веб-сайте, а также компиляции программного обеспечения, исходные коды, ПО и все прочие материалы, содержащиеся на Веб-сайте, являются объектами защиты авторских прав и иных прав собственности, которые либо принадлежат нам, либо используются нами по лицензии, выданной третьими лицами, являющимися их владельцами. В той части, в которой любые материалы, содержащиеся на Веб-сайте, могут быть скачаны или распечатаны, такие материалы также могут быть скачаны на отдельный персональный компьютер, и их отдельные части могут быть распечатаны для использования в Ваших личных и некоммерческих целях.
    
    21.2 Ни при каких обстоятельствах использование Веб-сайта не дает ни одному из пользователей прав на любую интеллектуальную собственность (например, авторские права, ноу-хау или торговые марки), принадлежащую нам или любому другому третьему лицу.
    
    21.3 Не подлежат передаче права на использование и репродуцирование любых торговых марок или логотипов, присутствующих на Веб-сайте, за исключением случаев, когда это отдельно разрешается положениями Условий использования.
    
    21.4 Вы не имеете право самостоятельно осуществлять или позволять другому лицу осуществлять копирование, хранение, опубликование, аренду, лицензирование, продажу, распространение, изменение, добавление, удаление, уничтожение или нарушение работы Веб-сайта или любого его раздела любым способом, а также напрямую или опосредованно нарушать или вмешиваться в работу Веб-сайта (либо планировать такие действия) или изменять его, за исключением случаев, когда это происходит в ходе просмотра или использования Веб-сайта согласно Условиям использования.
    
    21.5 Все права на объекты интеллектуальной собственности, относящиеся к Веб-сайту, а также логотипы, элементы дизайна, торговые марки и другие отличительные характеристики брендов и любого контента Оператора, включаемого в Веб-сайт, принадлежат последнему. Вы соглашаетесь не отображать и не использовать такие логотипы, элементы дизайна, торговые марки и другие отличительные характеристики брендов любым образом без нашего предварительного письменного согласия.
22. ВИРУСЫ, ХАКЕРСКИЕ ОПЕРАЦИИ И ДРУГИЕ ПРАВОНАРУШЕНИЯ
    
    22.1 Не допускается неправомерное использование Веб-сайта путем намеренного или происходящего по халатности внедрения на Веб-сайт вирусов, "троянов", "червей", логических "бомб" или иного материала, являющегося вредоносным или технологически опасным. Не допускаются попытки получения несанкционированного доступа на Веб-сайт, серверы, на котором он хранится, а также на любые серверы, компьютеры и базы данных, соединенные с Веб-сайтом. Запрещаются воздействия на Веб-сайт, вызывающие отказ в обслуживании законных пользователей или аналогичные распределенные воздействия. Нарушение этого положения является уголовным преступлением, наказуемым согласно Закону о неправомерном использовании компьютерных технологий от 1990 года. Мы сообщим о любом таком нарушении в соответствующие правоохранительные органы и будем сотрудничать с ними в части раскрытия им личности нарушителя. В случае такого нарушения Ваше право на использование Веб-сайта будет немедленно аннулировано.
    
    22.2 Мы не несем ответственности за любые потери или ущерб в результате распределенных воздействий на Веб-сайт, вызывающих отказ в обслуживании законных пользователей, а также вирусами или другими технологически опасными материалами, которые могут проникнуть в Ваше аппаратное и программное обеспечение, данные или иные принадлежащие Вам материалы в результате использования Вами Веб-сайта или скачивания любых материалов, размещенных на таком Веб-сайте или на любом другом веб-сайте, связанном с Веб-сайтом.
23. ВАША ЛИЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
    
    23.1 Любая имеющаяся у нас информация о Вашем счете хранится в условиях конфиденциальности, которые продолжают действовать во всех случаях, если Условиями использования (включая, во избежание сомнений, Политику конфиденциальности) не предусмотрено обратное.
    
    23.2 Согласно закону (в частности, Закону о защите данных от 1998 года в Великобритании и, когда это применимо, Закону о защите данных от 2004 года в Гибралтаре), мы обязаны соблюдать требования к защите данных при использовании любой личной информации, полученной от Вас в ходе использования Вами Веб-сайта. В этой связи мы крайне серьезно подходим к своим обязательствам в отношении способа использования Вашей личной информации.
    
    23.3 В случае использования Вами Веб-сайта, мы должны собрать о Вас определенную информацию, включая Ваше имя и дату рождения, Ваши Контактные данные, а также, возможно, информацию о Ваших маркетинговых предпочтениях (такие сведения совместно называются “Ваша личная информация”).
    
    23.4 Предоставляя нам свою Личную информацию, Вы соглашаетесь на то, что она будет обрабатываться нами, включая и ту ее часть, на которую распространяется особенно высокий уровень конфиденциальности:
    
    
    23.4.1 в целях, установленных в Условиях использования (включая Политику конфиденциальности); и
    
    23.4.2 в других целях, если у нас возникнет необходимость в обработке Вашей личной информации для обеспечения работы Веб-сайта,
    
    включая передачу информации нашим поставщикам услуг и агентам для этих целей, например, нашим поставщикам почтовых и маркетинговых услуг, а также агентов по обслуживанию клиентов. Кроме того, мы можем раскрывать Вашу личную информацию для обеспечения соблюдения правовых или регламентирующих обязательств.
    23.5 Мы сохраним у себя копии всей полученной от Вас корреспонденции (включая копии всех электронных писем), с тем чтобы в точности зарегистрировать всю информацию, которую Вы нам предоставили.
    
    
24. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФАЙЛОВ "COOKIE" НА ВЕБ-САЙТЕ
    
    24.1 Веб-сайт использует файлы "cookie" для отслеживания Вашего использования Интернета и поддержки функционирования Веб-сайта. Файл "сookie" представляет собой небольшой текстовый файл, который сохраняется на Вашем компьютере при посещении Вами Веб-сайта, и позволяет нам вновь "узнавать" Вас при Ваших последующих посещениях Веб-сайта. Мы используем файлы "cookie" для обеспечения работы Веб-сайта, в том числе (например) для того, чтобы Вы могли оставаться на Веб-сайте под своим именем пользователя, по мере того как Вы перемещаетесь между различными разделами Веб-сайта и используете свой Счет для размещения ставок или участия в играх. Кроме того, мы используем файлы "cookie" для проведения аналитики, чтобы иметь возможность выявлять технические проблемы клиентов Веб-сайта и, следовательно, повышать уровень их обслуживания.
    
    24.2 Если Вы не приемлете файлов "cookie" или хотите удалить какие-либо из этих файлов, хранящихся на Вашем компьютере, мы рекомендуем Вам следовать инструкциям о том, как удалить существующие файлы "cookie" и запретить их сохранение на Вашем компьютере, используя Ваше ПО по управлению данными файлами. Более подробная информация по удалению или контролированию файлов "cookie" приведена в нашей политике Конфиденциальность и безопасность, а также на веб-сайте www.aboutcookies.org . Просим Вас учесть, что удаление наших файлов "cookie" или принятие мер по запрету их сохранения на Вашем компьютере в дальнейшем может привести к невозможности доступа к определенным разделам или функциям Веб-сайта.
25. ЖАЛОБЫ И УВЕДОМЛЕНИЯ
    
    25.1 Иски или споры, касающиеся принятия или размещения Вами ставки посредством Веб-сайта, будут рассматриваться в течение более чем 30 дней после даты исходной транзакции. Ни один иск или спор в отношении игры, в которой Вы принимали участие на Веб-сайте, не должен рассматриваться в течение более чем 12 (двенадцати) недель после даты проведения соответствующей транзакции или игры.
    
    25.2 Если Вы желаете подать жалобу, касающуюся веб-сайта, то в качестве первого шага Вы должны в обоснованно короткие сроки обратиться в Службу поддержки клиентов.
    
    25.3 Если настоящие Условия использования станут предметом спора, который не удастся разрешить с привлечением Службы поддержки клиентов, то перед принятием любых последующих мер он должен быть направлен на рассмотрение Независимым букмекерским арбитражем (Independent Betting Adjudication Service, IBAS), тел.: +44 207 347 5883. Более подробную информацию об IBAS можно получить на сайте www.ibas-uk.com. Решение IBAS будет иметь окончательный характер, при условии представления всеми задействованными сторонами исчерпывающей информации. По Вашему запросу мы можем предоставить Вам почтовый адрес IBAS.
    
    25.4 При возникновении любых споров как Вы, так и Оператор, соглашаетесь, что записи на сервере будут служить в качестве окончательного свидетельства в определении результата разрешения любой претензии.
    
    25.5 Вы признаете, что наш генератор случайных чисел определяет исход игр, проводимых на Веб-сайте, и Вы принимаете результаты всех таких игр. Далее Вы соглашаетесь, что в маловероятном случае несоответствия результата, выводимого на Вашем экране, и результата, отображаемого на игровом сервере, преимущественную силу будет иметь результат на игровом сервере, и Вы признаете и соглашаетесь, что наши записи будут иметь окончательную силу в определении условий и обстоятельств Вашего участия в соответствующей игровой онлайн-деятельности, а также результатов такого участия.
    
    25.6 Когда мы решим с Вами связаться, мы сделаем это, используя Вашу контактную информацию. Уведомления считаются надлежащим образом доставленными и полученными Вами непосредственно после отправки электронного сообщения или после непосредственного разговора между нами по телефону (в том числе и путем оставленного нами голосового сообщения), или через 3 (три) дня после даты отправки любого письма. В подтверждение доставки любого уведомления достаточно доказать, в случае письма, что данное письмо было надлежащим образом адресовано, проштамповано и отправлено, а в случае электронного сообщения — что данное сообщение было отправлено на адрес (при его наличии), указанный в Вашей контактной информации на момент отправки данного электронного сообщения.
26. ИНТЕРПРЕТАЦИЯ
    
    26.1 Исходный текст Условий использования составлен на английском языке, и любая его интерпретация должна основываться на оригинальном английском тексте. Если Условия использования или любые относящиеся к ним документы переводятся на любой другой язык, преимущественную силу имеет англоязычная версия.
    
    26.2 В случае любых противоречий или несоответствий между условиями, указанными в Вашем договоре с Оператором, согласно пунктам 1.1 и 1.2 порядок приоритетности будет следующим:
    
    
    26.2.1 Во-первых, учитываются условия, относящиеся к рекламным кампаниям, бонусам или специальным предложениям, как указано в пункте 1.2.2;
    
    26.2.2 Во-вторых, — любые правила, применимые к играм, как указано в пункте 1.2.1;
    
    26.2.3 В-третьих, Общие условия;
    
    26.2.4 В-четвертых, Политика конфиденциальности; и
    
    26.2.5 В-пятых, условия для конечного пользователя, как указано в пункте 1.2.1.
27. ПЕРЕДАЧА ПРАВ И ОБЯЗАННОСТЕЙ
    
    Мы оставляем за собой право передавать, уступать, сублицензировать или отдавать в залог Условия использования, целиком или частично, любому лицу (но без Вашего согласия) без уведомления, при условии что такое назначение будет осуществляться на тех же или не менее выгодных для Вас условиях. Вы не имеете право уступать, сублицензировать или иным образом передавать любое из Ваших прав или обязательств по настоящим Условиям использования.
28. ОБСТОЯТЕЛЬСТВА НЕПРЕОДОЛИМОЙ СИЛЫ
    
    28.1 Мы не несем ответственности или финансовых обязательств в случае невыполнения или задержки выполнения любого из наших обязательств в рамках Условий использования, вызванных обстоятельствами непреодолимой силы (“Форс-мажор”).
    
    28.2 На период Форс-мажора наша деятельность считается приостановленной, и на этот срок действует отсрочка. Мы будем принимать разумно необходимые меры для устранения Форс-мажорных обстоятельств либо для нахождения путей выполнения наших обязательств, несмотря на наличие Форс-мажора.
29. ОТКАЗ ОТ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ
    
    29.1 Если мы не можем обеспечить строгое выполнение Вами любого из обязательств, либо сами не сможем воспользоваться любыми из прав или средств юридической защиты, на которые имеем право, это не представляет собой отказ от таких прав или средств юридической защиты и не освобождает Вас от ответственности соблюдать такие обязательства.
    
    29.2 Наш отказ предъявлять претензии в связи с невыполнением любого обязательства не означает отказа предъявлять претензии в связи с невыполнением любых последующих обязательств.
    
    29.3 Ни один наш отказ от выполнения любого из положений Условий использования не будет иметь юридической силы, если он не оформлен официально в качестве такого отказа и Вам не было направлено соответствующего письменного уведомления согласно вышеприведенному пункту 25 ("Жалобы и уведомления").
    
    
30. ДЕЛИМОСТЬ СОГЛАШЕНИЯ
    
    30.1 Если любое из положений Условий использования будет определено любым компетентным органом как не имеющее юридической или законной силы или в любой степени невыполнимое, то такое положение, условие или формулировка будут в соответствующей степени отделены от остальных положений, условий или формулировок, которые полностью сохранят свою юридическую силу, как предусмотрено законодательством.
    
    30.2 В этих случаях та часть документа, которая была признана недействительной или невыполнимой, должна быть изменена согласно применимому законодательному положению таким образом, чтобы максимально точно отражать изначальное намерение Оператора.
31. ИСЧЕРПЫВАЮЩИЙ ХАРАКТЕР СОГЛАШЕНИЯ
    
    31.1 Условия использования и любой документ, четко указанный в их тексте, представляют собой исчерпывающее соглашение между Вами и нами и заменяют собой все предыдущие устные и письменные соглашения, договоренности и согласия между Вами и нами.
    
    31.2 Каждый из нас признает, что ни один из нас не рассчитывает на любые представления, операции или заверения, данные другой стороной или подразумеваемые из устных или письменных переговоров между нами, за исключением четко указанных положений настоящих Условий использования.
    
    31.3 Ни одна из сторон не имеет никаких средств юридической защиты в отношении любых не соответствующих действительности заявлений, сделанных другой стороной, как устных, так и письменных, до даты заключения договора (если такое не соответствующее действительности заявление не было сделано из соображений мошенничества), и единственным средством юридической защиты другой стороны, согласно положениям Условий использования, должно являться средство защиты от нарушения условий договора.
32. ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО И ЮРИСДИКЦИЯ
    
    32.1 Настоящие Условия использования подчиняются и интерпретируются согласно законодательству Англии и Уэльса.
    
    32.2 Суды Англии и Уэльса имеют неисключительную юрисдикцию в отношении любых споров, связанных с Условиями использования.
    
    
33. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ В ОТНОШЕНИИ АЗАРТНЫХ ИГР
    
    33.1 Для тех клиентов, которые желают ограничить свое участие в азартных играх, мы предлагаем добровольную политику самоисключения, которая позволит Вам закрыть свой Счет или ограничить свои возможности размещения ставок или участия в играх на Веб-сайте на минимальный срок в размере шести месяцев. Вы можете запросить о продлении срока действия ограничения на период вплоть до 5 (пяти) лет.
    
    33.2 Если Вам необходима информация об этой возможности, обратитесь, пожалуйста, в Службу поддержки клиентов.
    
    33.3 Мы используем все разумно необходимые меры для обеспечения соответствия политики самоисключения. Тем не менее, Вы обязаны признать, что мы не несем финансовой или иной ответственности, если Вы продолжите участвовать в азартных играх и/или изыскивать возможности посетить Веб-сайт, и мы не можем узнать или определить, что Вы запросили о самоисключении в обстоятельствах, находящихся вне нашего надлежащего контроля. К таким случаям, в частности и без ограничений, относится открытие Вами нового Счета, участие в азартных играх через LBO либо посредством телефонной связи, а не по Интернету, либо использование другого имени или адреса.
    
    33.4 Национальная ассоциация по предоставлению образовательных ресурсов и обучения для борьбы с игровой зависимостью (National Association for Gambling Care Educational Resources and Training, GAMCARE) предоставляет информацию, консультацию и советы отдельным лицам, их родственникам и близким, озабоченным проблемой игровой зависимости. Номер телефона горячей линии GAMCARE для звонков из Великобритании: 0845 600 0133; для звонящих из других стран этот номер может быть недоступен.
    
    33.5 Оператор выражает приверженность поддержанию инициатив ответственного участия в азартных играх. .
34. ССЫЛКИ
    
    34.1 Гиперссылки на другие веб-сайты приводятся исключительно для информационных целей. Ваше использование любой из таких ссылок осуществляется исключительно на Ваш собственный риск, и мы не принимаем на себя ответственности в отношении содержания или использования таких веб-сайтов, равно как и в отношении содержащейся на них информации. Без нашего явно выраженного согласия Вы не имеете право давать ссылку на данный сайт или выделять ее в рамку.
    
    
35. КАК С НАМИ СВЯЗАТЬСЯ
    
    Вы можете связаться с Оператором по адресам, указанным в вышеприведенном пункте, 2.1 либо обратившись к нам, используя нашу контактную информацию, указанную в разделе Веб-сайта About Us / 24/7 Support ("О нас / круглосуточная поддержка").

ПРИЛОЖЕНИЕ

ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ PLAYTECH С КОНЕЧНЫМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ

ВНИМАНИЕ!

ДАННЫЙ ВЕБ-САЙТ РАБОТАЕТ, ИСПОЛЬЗУЯ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ, ПРЕДОСТАВЛЕННОЕ ПОСТАВЩИКОМ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ СОГЛАСНО ЕГО ЛИЦЕНЗИИ. УСЛОВИЕМ СКАЧИВАНИЯ ВАМИ ИЛИ ИНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ЯВЛЯЕТСЯ ЗАКЛЮЧЕНИЕ МЕЖДУ ВАМИ И НАМИ ПРИВЕДЕННОГО НИЖЕ ЮРИДИЧЕСКИ ОБЯЗАТЕЛЬНОГО СОГЛАШЕНИЯ О СУБЛИЦЕНЗИРОВАНИИ, СОГЛАСНО КОТОРОМУ ВЫ ИСПОЛЬЗУЕТЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ.

ПРОСИМ ВАС ВНИМАТЕЛЬНО ОЗНАКОМИТЬСЯ С ТЕКСТОМ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ, ЧТОБЫ УБЕДИТЬСЯ В ТОМ, ЧТО ВАМ ПОЛНОСТЬЮ ПОНЯТНО ЕГО СОДЕРЖАНИЕ. НАЖАТИЕ НА ПРИВЕДЕННУЮ НИЖЕ КНОПКУ "Я СОГЛАСЕН" ОЗНАЧАЕТ ВАШЕ СОГЛАСИЕ НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЭЛЕКТРОННЫХ СРЕДСТВ КОММУНИКАЦИИ ДЛЯ ЗАКЛЮЧЕНИЯ ДОГОВОРОВ, И ВЫ ОТКАЗЫВАЕТЕСЬ ОТ ЛЮБЫХ ПРАВ ИЛИ ТРЕБОВАНИЙ В РАМКАХ ПРИМЕНИМЫХ ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫХ ИЛИ ИНЫХ ПОЛОЖЕНИЙ В ЛЮБОЙ ЮРИСДИКЦИИ, КОТОРЫЕ ТРЕБУЮТ СОБСТВЕННОРУЧНОЙ (НЕЭЛЕКТРОННОЙ) ПОДПИСИ, В ТОЙ СТЕПЕНИ, НАСКОЛЬКО ЭТО ДОПУСТИМО ПРИМЕНИМЫМ ОБЯЗАТЕЛЬНЫМ ЗАКОНОМ; КРОМЕ ТОГО, ВЫ ПОДТВЕРЖДАЕТЕ, ЧТО ОЗНАКОМИЛИСЬ С ТЕКСТОМ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ О СУБЛИЦЕНЗИРОВАНИИ И СОГЛАСНЫ ВЫПОЛНЯТЬ ЕГО УСЛОВИЯ.

ЕСЛИ ВЫ НЕ СОГЛАСНЫ С ЛЮБЫМ УСЛОВИЕМ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ, НЕ НАЖИМАЙТЕ НА КНОПКУ "Я СОГЛАСЕН" И НЕ ПРОДОЛЖАЙТЕ СКАЧИВАТЬ, УСТАНАВЛИВАТЬ ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ.

ОПРЕДЕЛЕНИЯ

Приведенные ниже термины и определения, используемые вместе с настоящим Лицензионным соглашением с конечным пользователем (End User Licence Agreement, "EULA"), имеют следующие значения, если из контекста явно не следует иного:

1. ЛИЦЕНЗИЯ НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ
   
   1.1. Согласно нижеприведенному пункту 3, настоящим Мы предоставляем Вам ограниченное, индивидуальное, неэксклюзивное и не подлежащее передаче право Использовать Программное обеспечение на Вашем компьютере, исключительно для участия в Онлайн-системе азартных игр, включая сеансы игры в покер в Комнате для игры в покер, а также игр бинго — в Бинго-холле, согласно положениям настоящего EULA.
   
   1.2. Лицензия в приведенном выше пункте 1.1 распространяется только на объектный код Программного обеспечения (т.е. на скомпилированную, собранную или автоматически выполняемую версию Программного обеспечения или любой части Программного обеспечения) и не предоставляет Вам никаких прав, связанных с исходным кодом Программного обеспечения (т.е. удобочитаемой формой ПО).
   
   1.3. Кроме того, лицензия, указанная в вышеприведенном пункте 1.1, не распространяется на определенные исключенные территории, время от времени устанавливаемые Нами; в настоящий момент данная лицензия не применяется к Использованию Программного обеспечения в Израиле, Эстонии, на Кипре, в Болгарии, Гонконге, Соединенных Штатах Америки (и принадлежащих им территориях), а также на Филиппинах — исключительно в отношении любых онлайн-казино, проводимых на Филиппинах. ВЫ ОБЯЗАНЫ РЕГУЛЯРНО СВЕРЯТЬСЯ С ПЕРЕЧНЕМ ИСКЛЮЧЕННЫХ ТЕРРИТОРИЙ НА НАШЕМ ВЕБ-САЙТЕ.
   
   1.4. Мы оставляем за собой любое и все права, которые в явной форме не были предоставлены Вам согласно приведенным выше пунктам 1.1 и 1.2. Кроме того, за исключением случаев, особо оговоренных в приведенных выше в пунктах 1.1 и 1.2, Вы не должны осуществлять и соглашаетесь не содействовать в осуществлении и не допускать со стороны других лиц следующие действия:
   
   
   1.4.1. устанавливать или загружать Программное обеспечение на сервер или другое сетевое устройство либо принимать другие меры для обеспечения доступа к Программному обеспечению посредством любой формы электронной “доски объявлений”, онлайн-службы или удаленных входящих соединений по телефонным линиям или сети со стороны любого другого лица;
   
   1.4.2. сублицензировать, переуступать, арендовать, сдавать в аренду, отдавать во временное пользование, передавать или копировать (за исключением случаев, прямо предусмотренных в настоящем EULA), Вашу лицензию на использование Программного обеспечения или создания либо распространения копий Программного обеспечения;
   
   1.4.3. удалять из Программного обеспечения (или любых его копий) заявления об авторских правах, правах собственности или аналогичные заявления;
   
   1.4.4. работать с Программным обеспечением или любой его частью в пользу или от лица любой третьей стороны, в том числе с привлечением поставщиков услуг аренды приложений, поставщиков Интернет-услуг, тайм-шера, аутсорсинга или агентских услуг;
   
   1.4.5. использовать, копировать, модифицировать, создавать на основании Программного обеспечения производные работы или распространять Программное обеспечение или любую его часть или его любую копию, адаптацию, транскрипцию или объединенную часть;
   
   1.4.6. (за исключением степени, предусмотренной законодательством) декодировать, переконструировать, декомпилировать, разбивать на части или иным образом трансформировать или конвертировать Программное обеспечение или любую его часть; либо
   
   1.4.7. проникать, входить или пытаться проникнуть или войти каким-либо образом в обход Наших систем безопасности, а также вмешиваться в работу Комнат для игры в покер, Бинго-холлов или всех или любого раздела Веб-сайта (включая, в том числе, с использованием роботов или аналогичных средств), а также пытаться каким-либо образом изменить Программное обеспечение и/или любые его характеристики или компоненты.
   1.5. Вы признаете и соглашаетесь, что все Права на интеллектуальную собственность, правооснования и титулы собственности в отношении Программного обеспечения, в том числе в отношении любых модификаций, усовершенствований, адаптаций, трансформаций или иных изменений или дополнений к Программному обеспечению, принадлежат исключительно Поставщику Программного обеспечения (или его лицензиарам), даже если они разработаны на основании идей, вариантов или предложений, выдвинутых Вами или любой третьей стороной. Вы безвозвратно передаете Поставщику Программного обеспечения все права, правооснования и титулы собственности, которые могут Вам принадлежать или которые Вы можете приобрести в отношении и на такие права, включая, без ограничений, патенты, авторские права, торговые марки, коммерческие тайны и ноу-хау, и соглашаетесь подписать и направить Поставщику Программного обеспечения документы, которые Поставщик Программного обеспечения сочтет необходимыми для подтверждения или обеспечения передачи всех вышеуказанных прав Поставщику Программного обеспечения.
   
   1.6. ДАННОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ ВАМ В СООТВЕТСТВИИ С НАСТОЯЩИМ EULA НА УСЛОВИЯХ “КАК ЕСТЬ”, БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ОБЯЗАТЕЛЬСТВ, ГАРАНТИЙ ИЛИ ПРЕДСТАВЛЕНИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫХ ИЛИ ИНЫХ (В ТОЙ СТЕПЕНИ, В КОТОРОЙ ТАКИЕ ИСКЛЮЧЕНИЯ ДОПУСКАЮТСЯ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ).
   
   1.7. МЫ И ПРОВАЙДЕР ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ, А ТАКЖЕ ВСЕ ЗАИНТЕРЕСОВАННЫЕ СТОРОНЫ С НАШЕЙ СТОРОНЫ И/ИЛИ СО СТОРОНЫ ПОСТАВЩИКА ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ НАСТОЯЩИМ ИСКЛЮЧАЕМ И ОТРИЦАЕМ (В ТОЙ СТЕПЕНИ, В КОТОРОЙ ТАКИЕ ИСКЛЮЧЕНИЯ ЯВЛЯЮТСЯ ЗАКОНОДАТЕЛЬНО ДОПУСТИМЫМИ) ЛЮБЫЕ И ВСЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ УСЛОВИЯ И ГАРАНТИИ (В ТОМ ЧИСЛЕ ЛЮБЫЕ ГАРАНТИИ ГОДНОСТИ ДЛЯ ПРОДАЖИ, УДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНОГО КАЧЕСТВА И ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ), И, НЕ ОГРАНИЧИВАЯ УНИВЕРСАЛЬНОСТИ ПРИВЕДЕННЫХ ВЫШЕ ПОЛОЖЕНИЙ, НИ МЫ, НИ ПОСТАВЩИК ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ (РАВНО КАК И НАШИ СООТВЕТСТВУЮЩИЕ ЗАИНТЕРЕСОВАННЫЕ СТОРОНЫ) НЕ ГАРАНТИРУЕМ, БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЙ, ЧТО: (A) ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ НЕ НАРУШИТ ЛЮБЫЕ ПРАВА ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ ТРЕТЬЕЙ СТОРОНЫ ИЛИ ЧТО (B) РАБОТА С ПРОГРАММНЫМ ОБЕСПЕЧЕНИЕМ БУДЕТ НЕПРЕРЫВНОЙ ИЛИ БЕЗОШИБОЧНОЙ, А ТАКЖЕ ЧТО ЛЮБЫЕ ДЕФЕКТЫ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ БУДУТ УСТРАНЕНЫ, ЛИБО ЧТО ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ НЕ СОДЕРЖИТ ВИРУСОВ, ЛИБО ЧТО (C) ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ИМЕЕТ УДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНОЕ КАЧЕСТВО ИЛИ СООТВЕТСТВУЕТ ЛЮБОЙ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ; ИЛИ ЧТО (D) ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВАМИ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ С ПОМОЩЬЮ ЛЮБОГО АППАРАТНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ИЛИ ЛЮБОГО ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ (ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ АППАРАТНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ И/ИЛИ ЛЮБОГО ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ, НАЗВАННОГО СОВМЕСТИМЫМ С ПРОГРАММНЫМ ОБЕСПЕЧЕНИЕМ, ИНФОРМАЦИЯ О КОТОРОМ ПРИВОДИТСЯ ПРИ СКАЧИВАНИИ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ И/ИЛИ НА ВЕБ-САЙТЕ И/ИЛИ НА ВЕБ-САЙТЕ ПОСТАВЩИКА ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ) НЕ ОКАЖЕТ НЕГАТИВНОГО ВОЗДЕЙСТВИЯ НА ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ, АППАРАТНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ИЛИ ДРУГОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ.
   
   1.8. В СЛУЧАЯХ СБОЯ СВЯЗИ ИЛИ СИСТЕМНЫХ ОШИБОК, ПРОИСХОДЯЩИХ В СВЯЗИ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ, НИ МЫ, НИ ПРОВАЙДЕР ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ, РАВНО КАК И ЗАИНТЕРЕСОВАННЫЕ ЛИЦА КАК С НАШЕЙ СТОРОНЫ, ТАК И СО СТОРОНЫ ПРОВАЙДЕРА ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ, НЕ БУДУТ НЕСТИ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕД ВАМИ ИЛИ ПЕРЕД ЛЮБОЙ ТРЕТЬЕЙ СТОРОНОЙ ЗА ЛЮБЫЕ ПОТЕРИ, УБЫТКИ, ЗАТРАТЫ ИЛИ ПРЕТЕНЗИИ, КОТОРЫЕ МОГУТ ИМЕТЬ МЕСТО В СВЯЗИ ИЛИ В РЕЗУЛЬТАТЕ ТАКИХ ОШИБОК.
   
   1.9. НИ МЫ, НИ НАШИ ЗАИНТЕРЕСОВАННЫЕ СТОРОНЫ НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕД ВАМИ ИЛИ ПЕРЕД ЛЮБОЙ ТРЕТЬЕЙ СТОРОНОЙ ЗА ВЫПЛАТЫ, ПРОИЗВЕДЕННЫЕ В ВАШУ ПОЛЬЗУ В РЕЗУЛЬТАТЕ СБОЯ ИЛИ НЕИСПРАВНОСТИ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ИЛИ В СВЯЗИ С ЛЮБОЙ ПРЕТЕНЗИЕЙ ИЛИ ТРЕБОВАНИЕМ, ВЫДВИНУТЫМИ ПРОВАЙДЕРОМ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ИЛИ ЛЮБОЙ ТРЕТЬЕЙ СТОРОНОЙ В ОТНОШЕНИИ ВОЗВРАТА ТАКИХ ПЛАТЕЖЕЙ ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ В СВЯЗИ С ТАКИМИ ПЛАТЕЖАМИ.
   
   1.10. Настоящим Вы признаете, что способ использования Вами Программного обеспечения находится вне нашего контроля. Вы загружаете и используете Программное обеспечение на свой собственный риск, и Мы ни при каких обстоятельствах не несем перед Вами ответственности за любые прямые, непрямые, последующие, случайные или фактические убытки или ущерб любого рода (за исключением связанный с личной травмой или смертью по причине допущенной Нами халатности).
2. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ
   
   Программное обеспечение включает в себя закрытую и конфиденциальную информацию, которая представляет собой охраняемый и ценный объект для Нас или Поставщика Программного обеспечения. На период использования Вами Программного обеспечения и в дальнейшем Вы соглашаетесь: (a) не разглашать такую конфиденциальную информацию; (b) не раскрывать такую конфиденциальную информацию третьим лицам и не использовать такую конфиденциальную информацию в любых целях, за исключением целей участия в Онлайн-системе азартных игр. Кроме того, Вы соглашаетесь постоянно принимать все разумно необходимые меры для защиты и неразглашения такой конфиденциальной информации..
   
   
3. ВАША ОБЯЗАННОСТЬ ПО ОБЕСПЕЧЕНИЮ ЗАКОННОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
   
   3.1. Одним из условий предоставления лицензии на Использование Программного обеспечения в рамках настоящего EULA является достижение Вами возраста, допускающего законное Использование Программного обеспечения и участие в игровых мероприятиях на территории страны, в которой Вы будете Использовать Программное обеспечение. Вы подтверждаете, что Ваш возраст превышает 18 лет и, в любом случае, возраст, законодательно установленный как совершеннолетний в той стране, в которой Вы проживаете. Вы также подтверждаете, что осознаете и будете следить за последними изменениями всех соответствующих юридических аспектов, относящихся к Использованию Вами Программного обеспечения, и что Вы понимаете, что Мы и Поставщик Программного обеспечения никоим образом не гарантируем, что Использование Программного обеспечения для участия в азартных играх, в том смысле, в котором это понимается в данной индустрии, является законным в любой юрисдикции.
   
   3.2. Учитывая изменения в законодательных требованиях различных юрисдикций, Вы берете на себя обязательство убедиться в законности своего участия в Онлайн-системе азартных игр и использования Программного обеспечения в каждой юрисдикции, к которой Вы относитесь, и осуществлять эти действия исключительно в соответствии со всеми применимыми законодательными положениями и требованиями любого компетентного органа, и Вы принимаете на себя исключительную ответственность за определение того, является ли Использование Вами Программного обеспечения законным в той юрисдикции, к которой Вы относитесь .
4. ОТСУТСТВИЕ ПРЕТЕНЗИЙ И ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
   
   4.1. Вы понимаете и соглашаетесь, что: (a) Ваша приверженность к выполнению условий разделов EULA, относящихся к Программному обеспечению, также входит в интересы Поставщика Программного обеспечения и его Заинтересованных сторон (и, следовательно, может ими также поощряться), и (b) Поставщик Программного обеспечения и его Заинтересованные стороны не являются сторонами настоящего EULA и не несут ответственности за любой ущерб, любым образом причиненный Вам или третьей стороне, вне зависимости от формы действия, будь то нарушение условий договора, уголовное правонарушение (в том числе по причине халатности), объективная ответственность или иное.
   
   4.2. Вы имеете право самостоятельно принимать решение о необходимости скачивания и Использования Программного обеспечения. Если Вы это сделаете, Вы признаете, что эти действия совершены с полным пониманием и принятием положений настоящего EULA, включая положения настоящего пункта 4, и на Ваш собственный риск. НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ МЫ, ПОСТАВЩИК ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ИЛИ ЛЮБЫЕ ИЗ НАШИХ И/ИЛИ ЕГО ЗАИНТЕРЕСОВАННЫХ СТОРОН, В СОВОКУПНОСТИ, НЕ БУДЕМ:
   
   
   4.2.1.1. НЕСТИ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ЛЮБЫЕ ПОСЛЕДУЮЩИЕ, НЕПРЯМЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ ИЛИ ФАКТИЧЕСКИЕ УБЫТКИ ИЛИ ПОТЕРИ ЛЮБОГО РОДА, ЗА ЛЮБОЙ УПУЩЕННЫЙ БИЗНЕС, УПУЩЕННУЮ ВЫГОДУ ИЛИ ДОХОД, НЕЗАКЛЮЧЕННЫЕ КОНТРАКТЫ ИЛИ ПОТЕРЮ ОЖИДАЕМОЙ ПРИБЫЛИ, А ТАКЖЕ ЗА ПОТЕРИ ИЛИ УБЫТКИ, ВЫЗВАННЫЕ ПОТЕРЕЙ, ПОВРЕЖДЕНИЕМ ИЛИ ПОТЕРЕЙ ЛЮБЫХ ДАННЫХ; или
   
   4.2.1.2. НЕСТИ ПЕРЕД ВАМИ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ В ОТНОШЕНИИ ЛЮБЫХ И ВСЕХ ПРЕТЕНЗИЙ, КОТОРЫЕ МОГУТ В ЛЮБОЙ МОМЕНТ ВОЗНИКНУТЬ В СВЯЗИ ИЛИ В ОТНОШЕНИИ НАСТОЯЩЕГО EULA, НЕИСПОЛНЕНИЕМ ДОГОВОРНЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ, УГОЛОВНЫМ ПРАВОНАРУШЕНИЕМ (В ТОМ ЧИСЛЕ СОВЕРШЕННЫМ ПО ПРИЧИНЕ ХАЛАТНОСТИ), ОБЪЕКТИВНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ, ЗА УБЫТКИ, РАЗМЕР КОТОРЫХ ПРЕВЫШАЕТ 1000 ЕВРО (ОДНУ ТЫСЯЧУ ЕВРО),
   
   ПРИ ТОМ ОБЯЗАТЕЛЬНОМ УСЛОВИИ, что ни одно из положений настоящего пункта 4.2 не исключает ответственности перед Вами в результате халатных действий, повлекших за собой смерть или травму, а также мошеннических действий или намеренного введения в заблуждение.
5. ОБЩАЯ СЕТЬ КОМНАТ ДЛЯ ИГРЫ В ПОКЕР
   
   5.1. В настоящее время мы являемся участниками общей сети комнат для игры в покер, которая позволяет Вам играть в покер вместе с другими игроками на других веб-сайтах, предоставляющих Комнаты для игры в покер в одной игре или за одним столом или в ходе одного турнира с помощью единой платформы данных комнат, которая управляется сторонним поставщиком услуг покерных сетей.
   
   5.2. В этой связи Вы соглашаетесь, что при входе в общую Комнату для игры в покер Вы принимаете и соблюдаете условия, действующие в данной общей комнате, в том числе в отношении игр, столов и турниров.
   
   5.3. Вы признаете и соглашаетесь, что Мы и/или оператор общей покерной сети, по единоличному усмотрению одного из нас или нас обоих, оставляем за собой право прервать Вашу игру или заблокировать Ваш счет Игрока, равно как и воспрепятствовать Вашему доступу к общей покерной сети как с Веб-сайта, так и с любого другого сайта в дальнейшем, в случае нарушения Вами любого из правил игры или любого из условий настоящего EULA.
   
   5.4. Далее Вы признаете и принимаете, что Мы и/или оператор общей покерной сети оставляем за собой право, по единоличному усмотрению любого из нас или нас обоих, собирать, обрабатывать и записывать в наши базы данных любую информацию, касающуюся Ваших методов игры, личных данных и размещения денежных средств, а также любую другую соответствующую информацию и запросы, что может помочь нам в предотвращении случаев мошенничества, сговоров или иного недопустимого поведения.
6. БЕЗОПАСНОСТЬ
   
   Предотвращение сговоров
   
   6.1. Сговор представляет собой ситуацию, когда двое или более игроков пытаются нечестным образом получить выгоду, обмениваясь информацией о своих картах или другой информацией за покерным столом. Любой игрок, предпринимающий попытки вступить в сговор или вступающий в сговор с любым другим игроком в ходе использования Комнаты для игры в покер, будет отстранен от дальнейшего использования Комнаты для игры в покер или Веб-сайта, или Программного обеспечения или любого из Наших других соответствующих услуг, и его Счет будет немедленно аннулирован. Мы предпримем все усилия для расследования поступивших к нам жалоб на игроков, подозреваемых в сговоре. Если Мы или Наши Заинтересованные стороны будут подозревать наличие сговора во время игры, Мы или Наши Заинтересованные стороны могут, по нашему единоличному усмотрению, отказать подозреваемым игрокам в доступе в Комнату для игры в покер и/или заблокировать их Счета. Ни Мы, ни Наши Заинтересованные стороны не несем ответственности в отношении любых обстоятельств, в которых имели место убытки как для Вас, так и для любых других игроков, в результате сговора или иной незаконной деятельности, и ни Мы, ни Наши Заинтересованные стороны не будут обязаны принимать какие-либо другие действия при наличии подозрения на сговор или иной незаконной деятельности.
   
   6.2. Мы будем использовать Вашу личную информацию исключительно в соответствии с Нашей политикой конфиденциальности, полный текст которой приведен на Веб-сайте. Мы оставляем за собой право в любой момент вносить изменения в данную политику конфиденциальности. Тем не менее, Мы оставляем за собой право просить Вас предоставить нам дополнительные сведения и любая такая дополнительная информация будет сохранена в тайне. Кроме того, мы оставляем за собой право при определенных обстоятельствах раскрывать некоторые сведения соответствующим органам власти, если того будет требовать закон или регулирующий орган. С учетом положений Нашей политики конфиденциальности это право на раскрытие личной информации официальным органам или уполномоченным лицам с целью проведения ими расследования случаев отмывания денег, мошенничества и иной криминальной деятельности будет осуществляться в степени, требуемой законом или применимым законодательством.
7. ВАШИ ГАРАНТИИ И УТВЕРЖДЕНИЯ
   
   Вы гарантируете Нам и утверждаете, что:
   
   7.1. Вы не являетесь резидентом любой из исключенных территорий, перечисленных в вышеприведенном пункте 1.3;
   
   7.2. Вы изучили законность своего участия в Онлайн-системе азартных игр и Использования Программного обеспечения в каждой применимой к Вам юрисдикции и убедились, что в таких юрисдикциях эти действия являются законными согласно всем применимым законам и положениям любого компетентного органа.
   
   7.3. Вы не вступаете в сговор и не делаете попытки вступить в сговор для участия, напрямую или опосредованно, в любых схемах сговора с любым игроком в ходе любой Игры, в которой Вы участвуете или будете участвовать в рамках Онлайн-системы азартных игр;
8. СРОК ДЕЙСТВИЯ И РАСТОРЖЕНИЕ СОГЛАШЕНИЯ
   
   8.1. В случае расторжения настоящего EULA, Вы соглашаетесь и признаете, что: (i) Ваши права на Использование Программного обеспечения будут незамедлительно аннулированы, (ii) Вы прекратите любое Использование Программного обеспечения , и (iii) Вы удалите Программное обеспечение со своего компьютера, жестких дисков, сетей и других средств хранения информации.
9. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
   
   9.1. Применимое право. На состав, действие и выполнение настоящего EULA распространяется действие законодательства Англии (за исключением действия положений Вашего местного законодательства в отношении аспектов Вашего Использования).
   
   9.2. Уступка обязательств по соглашению с Вашей стороны не допускается. Вы не можете уступать свои обязательства по настоящему EULA, равно как и любые права или обязательства по настоящему EULA, любому другому физическому или юридическому лицу.
   
   9.3. Приоритетность. При возникновении несоответствий между условиями настоящего EULA и любыми другими соглашениями или документами, упомянутыми в настоящем EULA или используемыми в связи с Программным обеспечением, преимущественную силу будут иметь условия настоящего EULA.